46. Bölüm: Astronot adayları son yemeklerini düşünürken Mutta havalimanında gürültü çıkarır.
24 Şubat 2013 tarihinde yayınlandı
As the astronaut candidates arrive at the airport, Serika and Ena think back to their last meals with their friends and family. Serika had dinner with her friends and grandparents whilst Ena spent time with her younger sister, Kei, helping her decide what she wants to do in the future. Meanwhile, Mutta attracts a lot of attention after Murasaki tricks him into putting on his jumpsuit in the airport. Meanwhile at NASA, astronaut Vincent Bold is assigned as the training instructor for the new trainees. Upon arriving at Houston, Mutta meets up with Ozzy, who helps him and Kenji set up accommodation in Hibito's house. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 42. Bölüm · Hibito, Isı İçin Son Feneri Kullanır ve Astronot Figürünü Keşfeder
- 43. Bölüm · Hibito, Brian'in rehberliğine dair düşünür ve ay'a bir söz verdiğini gösteren bir fotoğraf bulur.
- 44. Bölüm · Astronotlar Üssüne Dönerken Hibito'yu Mutta'nın Teorisi Kurtarır
- 45. Bölüm · Mutta, Sharon'ı ziyaret eder ve JAXA'dan Houston eğitimine yönelik ekipmanları almadan önce onun ay teleskobu projesi hakkında bilgi edinir.
- 46. Bölüm · Astronot adayları son yemeklerini düşünürken Mutta havalimanında gürültü çıkarır.
- 47. Bölüm · Mutta, Murasaki'den astronot eğitimi ve geleceğe dair beklentiler hakkında sorular sorar
- 48. Bölüm · Astronot adayları eğitmen Bold tarafından yönetilen sert çöl hayatta kalma eğitiminden geçer
- 49. Bölüm · Mutta Takımı Yılanlardan Kurtardıktan Sonra Nitta Liderliği Üstlenir
- 50. Bölüm · Nitta, kayıp telefonunu ararken Mutta kampın yakınında ona yardım eder.