Uchuu Kyoudai

Mutta işini kaybetmiş ve alanından dışlanmıştır, bu yüzden ailesine dönmek zorunda kalmıştır. Küçük kardeşi Hibito, eskiden Mutta'nın sahip olduğu bir hayal olan astronot olmak için aktif olarak antrenman yapmaktadır. Teşvik ve bazı arka planda yapılan yardım sayesinde Mutta, aynı alanda kariyerine devam etmeye çalışmaktadır. Başarılı olup ayı ziyaret edip edemeyeceği belirsizdir. Yol zordur ve tehlikelidir, gerçek riskler taşımaktadır. Aile ve arkadaşlarının desteğiyle motivasyonunu yeniden keşfedip hayallerine ulaşabilir.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.