Barbara

Ünlü bir yazar, Şinjuku İstasyonunda Fransız şiirleri okuyan bir kadınla karşılaşır. Yıkılmış görünümlü olan kadın kendisini Barbara diye tanıtır ve onun hayatında önemli bir yer edinir. Kendine güvenini sarsar, düşmanlarından onu korur. Yazar, Barbara'nın geçmişini öğrenmeye karar verir ve bu yolda suçlularla, tacizcilerle, mezhep yasaklarıyla ve efsanevi yaratıklarla karşılaşır. Kendi zihinsel durumunu da sorgular. 1973 ve 1974 yıllarında yaratılan bu eser, Jacques Offenbach'ın *Hoffmann Hikâyeleri* adlı operasından esinlenmiştir. Yaratıcının en psikolojik yoğun ve rahatsız edici eserlerinden biri olarak kabul edilir. Yaratıcılık ile delilik arasındaki çizgiyi ustalıkla işler.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.