Еп. 2: Джо повертається до залу Tange і дає обіцянку знову боротися
Вийшов 20 жовтня 1980 р.

After a long absence, Joe returns to Tange Gym where he is welcomed with open arms. He pays his respect at Rikiishi's grave and swears to return to the ring. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Джо Ябукі блукає містом після того, як випадково вбив Торі Рікіші
- Еп. 2 · Джо повертається до залу Tange і дає обіцянку знову боротися
- Еп. 3 · Джо демонструє, що його перемога нокаутом є справжньою, тоді як суперники об'єднуються проти нього
- Еп. 4 · Джо стикається з чемпіоном Національної напівлегкої ваги Тайгером Озакою в нечесному боксерському поєдинку.
- Еп. 5 · Джо стикається з наставництвом Тайгера Озакі, приймаючи реванш, попри заперечення Данпея.
- Еп. 6 · Джо тренується, щоб подолати психологічний блок проти Кодзі Нанґо, попри обмеження удару храмом.