Еп. 9: Саая і Касумі купують спорядження, тоді як Poppin'Party працює в Space, щоб набратися досвіду.
Вийшов 25 березня 2017 р.
9
Saaya buys a new drum kit while Kasumi purchases a distortion pedal. Tae learns Space is understaffed for an upcoming performance due to an influenza outbreak, and Poppin'Party volunteers as part-time workers to gain experience. The band parlays the work into an audition, but fail to impress the owner Shifune Tsuzuki. Shifune then tells Poppin'Party that Space is closing down soon. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Гурп Kasumi готується до виступу, щоб змусити серце Tae битися частіше
- Еп. 6 · Касумі очолює комітет, Аріса називає гурт, а Саая зустрічається з Нацукі
- Еп. 7 · Минуле Сааї з CHiSPA і благання Касумі приєднатися
- Еп. 8 · Саая приєднується до Poppin'Party для виступу на шкільному фестивалі після госпіталізації її матері.
- Еп. 9 · Саая і Касумі купують спорядження, тоді як Poppin'Party працює в Space, щоб набратися досвіду.
- Еп. 10 · Касумі бореться зі стресом і втрачає голос після суворої критики від Шіфуне.
- Еп. 11 · Касумі бореться з втратою голосу, тоді як Poppin'Party адаптує методи тренувань, щоб підтримати її одужання.
- Еп. 12 · Poppin'Party здобуває можливість виступити на космічній арені після фінального прослуховування
- Еп. 13 · Касумі та друзі готуються до свого дебютного живого виступу у Space