Еп. 10: Касумі бореться зі стресом і втрачає голос після суворої критики від Шіфуне.
Вийшов 1 квітня 2017 р.
10
When CHisPA passes their audition at Space, Poppin'Party wonders what they differently, and Kasumi becomes adamant about practicing as much as possible for their next attempt. She approaches Shifune about auditioning again but is told that she performed the worst of the five, greatly affecting her. Kasumi elects to practice more often, but the accumulated stress causes her to lose her voice on stage during their audition. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 6 · Касумі очолює комітет, Аріса називає гурт, а Саая зустрічається з Нацукі
- Еп. 7 · Минуле Сааї з CHiSPA і благання Касумі приєднатися
- Еп. 8 · Саая приєднується до Poppin'Party для виступу на шкільному фестивалі після госпіталізації її матері.
- Еп. 9 · Саая і Касумі купують спорядження, тоді як Poppin'Party працює в Space, щоб набратися досвіду.
- Еп. 10 · Касумі бореться зі стресом і втрачає голос після суворої критики від Шіфуне.
- Еп. 11 · Касумі бореться з втратою голосу, тоді як Poppin'Party адаптує методи тренувань, щоб підтримати її одужання.
- Еп. 12 · Poppin'Party здобуває можливість виступити на космічній арені після фінального прослуховування
- Еп. 13 · Касумі та друзі готуються до свого дебютного живого виступу у Space