Еп. 8: Асука і Кьокко грають у крайн-машини, щоб врятувати Землю, поки Міраї хоче піти
Вийшов 25 травня 2016 р.
Asuka and Kyouko have decided to keep playing crane games to save the Earth, but Mirai is determined to leave! Can CEO Gorilla make a bargain to save the day? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 4 · Дівчата відпрацьовують техніку гри в кран «Ніагарський водоспад», щоб виграти кілька призів
- Еп. 5 · Міраї використовує сімейні навички риболовлі, щоб опанувати захоплення тегом, коли наближаються астероїди
- Еп. 6 · Дівчата мають опанувати трюк із ниткою, щоб дізнатися секрет своєї місії
- Еп. 7 · Дівчата стикаються з моральною дилемою після того, як дізналися, що їх обдурили в схемі з іграшками.
- Еп. 8 · Асука і Кьокко грають у крайн-машини, щоб врятувати Землю, поки Міраї хоче піти
- Еп. 9 · Дівчата з ігровим автоматом зустрічають суперницю в гарячих джерелах під час тренувань
- Еп. 10 · Дівчата в ігровому автоматі мріють стати ідолками без наставництва боса
- Еп. 11 · Викрадений бос і масивний астероїд загрожують Землі в цій пригоді з високими ставками
- Еп. 12 · Дівчата з ігрового автомату дізнаються про остаточний спосіб змінити траєкторію астероїда