Еп. 6: Йосіхіко починає зустрічатися з гарною бейсбольною пітчерицею
Вийшов 16 травня 2000 р.

6
Йосіхіко вступає у романтичні стосунки з вражаючою дівчиною-пітчерицею, яка грає в бейсбол. Сюжет зосереджується на розвитку їхніх зв'язків, оскільки вони проходять початковий етап побачень. Ця лінія підкреслює особисту динаміку між двома персонажами, не заглиблюючись у ширші сюжетні арки чи зовнішні конфлікти. Огляд суворо зосереджений на початку цієї конкретної романтичної участі, надаючи прямий опис нового статусу стосунків персонажа в контексті серіалу.
Епізоди
- Еп. 2 · Макоко потрапляє у серйозні неприємності, намагаючись піддивитися спідницю на своєму скутері.
- Еп. 3 · Йосіхіко зустрічає дівчину, яка цілує його після зіткнення
- Еп. 4 · Акі зустрічає колишню однокласницю, яку колись любила, під час дощової зустрічі
- Еп. 5 · Кьойічі та Макото їдуть на пляжний курорт на літню роботу
- Еп. 6 · Йосіхіко починає зустрічатися з гарною бейсбольною пітчерицею
- Еп. 7 · Чіхару сумує, поки Кьоічі на пляжі, і зустрічає гарного чоловіка на ім'я Юкі.
- Еп. 8 · Кьойчі зустрічається з Шоко Сайямою після того, як дізнався про нового партнера Чіхару
- Еп. 9 · Юмі влаштовує Макото тренувальне побачення, щоб підготувати його до зустрічі з другом.
- Еп. 10 · Кьойчі проводить час із таким самим самотнім другом, відчуваючи власну самотність