Еп. 9: Раптова відсутність Казуми на тренуваннях викликає бурхливі чутки серед його товаришів
Вийшов 6 вересня 2016 р.
Kazuma suddenly stops coming to practice, and his teammates speculate wildly about the reason for his absence. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 5 · The Breakers готуються до дебюту на тлі випробувань літніх канікул
- Еп. 6 · Breakers опановують нових рекрутів, тоді як Sho стикається з тиском через своє минуле
- Еп. 7 · Хісаші конфліктує з товаришами по команді через їхню некомпетентність та відсутність відданості
- Еп. 8 · Breakers обговорюють додавання складних трюків, тоді як Hisashi погрожує покинути команду
- Еп. 9 · Раптова відсутність Казуми на тренуваннях викликає бурхливі чутки серед його товаришів
- Еп. 10 · Breakers відвідують кваліфікацію, тоді як Haruki та Sho стикаються з особистими відволіканнями
- Еп. 11 · Харукі намагається відновити стосунки зі своєю сестрою Харуко, коли наближається День святого Валентина
- Еп. 12 · The Breakers стикаються з незручною можливістю самоаналізу перед Національним чемпіонатом з чілідингу