Еп. 9: Такао відчає через Гроульмона, доки веселка не викличе дедигіволюцію
Вийшов 27 травня 2001 р.
9
After the battle with Devidramon, Takato tries to make Growlmon de-digivolve into Guilmon, but all to no avail. When it begins to rain, Takato despairs of ever getting his old friend back. However, when the rain ends, Growlmon de-digivolves into Guilmon while watching the rainbow. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Калумон хоче грати у футбол і стикається з нападом Вайлемона в школі.
- Еп. 6 · Ренамон вчиться дигіволювати завдяки турботі Ріки після поразки від Докуґумона
- Еп. 7 · Генрі та Ріка допомагають Такато врятувати Гайлмона після того, як той зник під час експерименту
- Еп. 8 · Такао неправильно звинувачує Гайлмона у тому, що він лякає пари, доки не стає відомо, що справжнім винуватцем є Іммон.
- Еп. 9 · Такао відчає через Гроульмона, доки веселка не викличе дедигіволюцію
- Еп. 10 · Ріка стикається з таємничою крижаною загрозою та відкидає захист Ренамона, перш ніж Ісдевімон захоплює її.
- Еп. 11 · Генрі долає свої страхи, коли Терріермон дигіволює до Гаргомона, щоб перемогти Мусьямона.
- Еп. 12 · Ренамон сумнівається у своїй залежності від Ріки, перш ніж напад Гарпимона змушує їх знову зустрітися.
- Еп. 13 · Ямакі захоплює Дігімона і запускає програму «Джаґґернаут» для знищення всіх Дігімонів.