Еп. 85: Ґоку одужує і прибуває на поле бою, тоді як Вегета зазнає ударів від Фрізи
Вийшов 3 квітня 1991 р.
Despite his dramatic increase in power, Vegeta is no match for Frieza. It seems that he is not a Super Saiyan after all. Gohan, Krillin, and Piccolo helplessly look on in horror as Frieza incapacitates Vegeta and tortures him. Luckily, Goku has finally recovered. He breaks out of the healing chamber, and flies to the battlefield. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 81 · Піколло змагається з Фрізою за нової сили, тоді як Ґоку відчуває його прибуття
- Еп. 82 · Фріза зазнає другої трансформації, що підвищує його силу та зовнішність.
- Еп. 83 · Фріза трансформується, тоді як Вегета вимагає лікування від Денде
- Еп. 84 · Фріза вбиває Денде променем, що спонукає його ворогів до атаки, тоді як Вегета демонструє форму Супер Сайяна.
- Еп. 85 · Ґоку одужує і прибуває на поле бою, тоді як Вегета зазнає ударів від Фрізи
- Еп. 86 · Ґоку готується протистояти Фрізі наодинці після трагічної смерті Вегети від рук тирана.
- Еп. 87 · Гоку обіцяє помститися за саянів, перемігши Фрізу в інтенсивному протистоянні швидкості та сили.
- Еп. 88 · Ґоку б'ється під водою проти телекінетичних атак каменями та вибухових енергетичних куль Фрізи
- Еп. 89 · Фріза б'ється з Ґоку лише ногами, тоді як Булла зустрічає жабу, якою насправді є капітан Джинью