Еп. 12: Група стикається з блукаючим Проксі та її автономним роботом-компаньйоном, тоді як Рейл тестує свою нову зброю.
Вийшов 27 травня 2006 р.
The group is confronted by a vagrant Proxy and its companion AutoReiv, and Re-l puts her new weapon to use. (source: themoviedb)
Епізоди
- Еп. 8 · Вінсент і Піно стикаються з конфліктом між людьми та АвтоРейвами у військовому місті Галос
- Еп. 9 · Вінсент зустрічається з Гауером і розкриває темні секрети про Гало та Проксі
- Еп. 10 · Раул ставить під сумнів майбутнє Ромдо, тоді як Рел та Ігґі досліджують купол із примітивними АвтоРейвами
- Еп. 11 · Вінсент відвідує таємничий книжковий магазин і дізнається про свою справжню природу, тоді як Ре-л і Ігґі відновлюють зв'язок із Центзон.
- Еп. 12 · Група стикається з блукаючим Проксі та її автономним роботом-компаньйоном, тоді як Рейл тестує свою нову зброю.
- Еп. 13 · Заражений Ігґі викрадає Рел, щоб вбити Вінсента, поки вона зустрічає бездомного АвтоРейва
- Еп. 14 · Дивні події загрожують трійці, поки вона відпочиває в покинутому куполі
- Еп. 15 · Вінсент стикається зі смертельною вікториною в дивному телешоу
- Еп. 16 · Трійця залишається на Centzon, тоді як Re-l бореться за збереження розуму.