Еп. 6: Шокуюча відсутність дихання!
Вийшов 15 серпня 2013 р.
There's trouble at the beach. The four swim club members are forced to revisit their motivation to swim. After Rei asks Makoto about his odd behavior during the training camp, Makoto tells them about his past. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 2 · Напружена гонка між Харукою та Ріном, поки Нагіса планує створити клуб плавання
- Еп. 3 · Нагіса наполягає на залученні легкоатлетки Рей до клубу плавання
- Еп. 4 · Клуб плавання Іватобі стикається з труднощами під час тренувань і вирішує придбати нові купальники.
- Еп. 5 · Харука та члени клубу проводять тренувальний табір, поки Рей тренується сама вночі
- Еп. 6 · Шокуюча відсутність дихання!
- Еп. 7 · Харука та команда вдосконалюються зі наближенням префектуральних змагань, а Рін розкриває свої мотиви
- Еп. 8 · Індивідуальні перегони та спогади минулого ускладнюють підготовку збірної Iwatobi до естафети.
- Еп. 9 · Клуб плавання Іватобі насолоджується розслабленим літнім фестивалем після префектурних змагань.
- Еп. 10 · Роздратований пульс!