Еп. 2: Військове минуле Соуске заважає йому адаптуватися до шкільного життя й викликає надмірні реакції
Вийшов 15 січня 2002 р.
Соуске важко пристосуватися до шкільного побуту через свій військовий досвід, що призводить до його надмірних реакцій на ситуації, які для інших здаються безпечними. Канама помилково вважає його військовим отаку. Її дратує його постійна присутність, оскільки він слідкує за нею всюди. Ця динаміка створює напругу між персонажами, підкреслюючи складність переходу Соуске до цивільного освітнього середовища та роздратування Канами від його наполегливої поведінки.
Епізоди
- Еп. 1 · Соуске Сагара вчиться у старшій школі Дзіндай, щоб захистити Канаме Чідорі
- Еп. 2 · Військове минуле Соуске заважає йому адаптуватися до шкільного життя й викликає надмірні реакції
- Еп. 3 · SRT реагує на проникнення в квартиру Канами, тоді як Tuatha de Danaan атакує об'єкт СРСР
- Еп. 4 · Соусук проникає на базу СРСР, щоб врятувати Канаме від терористичних випробувань.
- Еп. 5 · Соуске рятує Канаме і захоплює AS під час рятувальної операції Mithril.
- Еп. 6 · Соуске і Канаме знаходять пораненого Курца в лісі, коли Mithril прибуває з Arbalest