Еп. 6: Соуске і Канаме знаходять пораненого Курца в лісі, коли Mithril прибуває з Arbalest
Вийшов 12 лютого 2002 р.
Соуске і Канаме ховаються в лісі після того, як їхня ситуація стає критичною. Там вони зустрічають Курца, який отримав поранення після знищення його Arm Slave Гауроном. Коли ворожі сили наближаються до їхнього місця розташування, трійця намагається встановити зв'язок з Mithril для отримання допомоги. Саме тоді, коли небезпека досягає піку, прибувають підкріплення. Mithril надсилає новий Arm Slave Соуске, Arbalest, щоб надати негайну підтримку та забезпечити їхню безпеку проти наступаючої загрози.
Епізоди
- Еп. 2 · Військове минуле Соуске заважає йому адаптуватися до шкільного життя й викликає надмірні реакції
- Еп. 3 · SRT реагує на проникнення в квартиру Канами, тоді як Tuatha de Danaan атакує об'єкт СРСР
- Еп. 4 · Соусук проникає на базу СРСР, щоб врятувати Канаме від терористичних випробувань.
- Еп. 5 · Соуске рятує Канаме і захоплює AS під час рятувальної операції Mithril.
- Еп. 6 · Соуске і Канаме знаходять пораненого Курца в лісі, коли Mithril прибуває з Arbalest
- Еп. 7 · Соусукэ змагається з Гауроном, тоді як Канаме дізнається про свої Шепотні здібності, щоб допомогти йому.
- Еп. 8 · Міцукі поширює брехню про Канаме після того, як її хлопець Шіраї запрошує її на побачення, що призводить до розриву стосунків.
- Еп. 9 · Тесса супроводжує підозрюваного Такуму Кугаяму до безпеки після атаки A21
- Еп. 10 · Канаме і Соусук шукають притулку в старшій школі Дзіндай після того, як терористи захопили Тессу і Канаме.