Еп. 47: Кьосукэ стикається з Лан Фан, намагаючись стримувати свої романтичні почуття під час поєдинку.
Вийшов 1 вересня 2002 р.
47
In the previous episode, Jirou emerged victorious in his match against Li Chun. The next match is Kyousuke pitting against his own love interest, Lan Fang. Will he be able to control his affections just to win the match? (Source: Crush Gear Wiki)
Епізоди
- Еп. 43 · Міцний зв'язок
- Еп. 44 · Світ дізнається справжню особистість U-YA, коли члени Tobita Club стикаються з Si Xing Hu Tuan
- Еп. 45 · Коуя стикається з випробуваннями темпераменту, коли розпочинається другий раунд турніру
- Еп. 46 · Tobita Club виходить у другий етап Чемпіонату світу в Сан-Франциско, представивши приголомшливий склад
- Еп. 47 · Кьосукэ стикається з Лан Фан, намагаючись стримувати свої романтичні почуття під час поєдинку.
- Еп. 48 · Кураудо стикається з європейським суперником Галленом Коннеллгеймом, поки Коуя зустрічається з Ші Сін Ху Туан
- Еп. 49 · Коуя реагує на сповідь Мін У щодо смерті його брата та справжньої ідентичності У-Я
- Еп. 50 · Каїн, темний принц, та змагання з Гір Панкратум
- Еп. 51 · Коя зустрічає майстра Ґіра Шона Файрстоуна та його кастомного Арка Кавальєра