Еп. 51: Коя зустрічає майстра Ґіра Шона Файрстоуна та його кастомного Арка Кавальєра
Вийшов 29 вересня 2002 р.
51
Kouya meets Sean Firestone, a Gear Master similar to his teammate, Kyousuke. The latter also introduced to Kouya, a Crush Gear he made, Ark Cavalier. Also, Sean creates another Gear for his friend, Cain, the Vort Grenade. However, the use of the Gear could also cause a big change towards Cain. (Source: Crush Gear Wiki)
Епізоди
- Еп. 47 · Кьосукэ стикається з Лан Фан, намагаючись стримувати свої романтичні почуття під час поєдинку.
- Еп. 48 · Кураудо стикається з європейським суперником Галленом Коннеллгеймом, поки Коуя зустрічається з Ші Сін Ху Туан
- Еп. 49 · Коуя реагує на сповідь Мін У щодо смерті його брата та справжньої ідентичності У-Я
- Еп. 50 · Каїн, темний принц, та змагання з Гір Панкратум
- Еп. 51 · Коя зустрічає майстра Ґіра Шона Файрстоуна та його кастомного Арка Кавальєра
- Еп. 52 · Коуя розглядає повернення до Кубка світу після битви з Кейном
- Еп. 53 · Коуя повертається до клубу Тобіта, щоб вибачитися та пояснити свою відсутність
- Еп. 54 · Алекс приєднується до клубу Тобіта, щоб подивитися, як Дзіро б'ється з Бредом Фінчером
- Еп. 55 · Мін Уу намагається викрити приналежність Коуя до Гір Панкратум, поки лідери вступають у конфлікт.