Еп. 55: Мін Уу намагається викрити приналежність Коуя до Гір Панкратум, поки лідери вступають у конфлікт.
Вийшов 27 жовтня 2002 р.
55
The nasty Ming Wu found out that Kouya joined Gear Pancratum, and he's going to try to tell everybody! Meanwhile the leaders of the Tobita Club and Si Xing Hu Tuan, Kouya and Ma Liang respectively are pitting against each other. Will Ming Wu succeed in disqualifying Kouya? (Source: Crush Gear Wiki)
Епізоди
- Еп. 51 · Коя зустрічає майстра Ґіра Шона Файрстоуна та його кастомного Арка Кавальєра
- Еп. 52 · Коуя розглядає повернення до Кубка світу після битви з Кейном
- Еп. 53 · Коуя повертається до клубу Тобіта, щоб вибачитися та пояснити свою відсутність
- Еп. 54 · Алекс приєднується до клубу Тобіта, щоб подивитися, як Дзіро б'ється з Бредом Фінчером
- Еп. 55 · Мін Уу намагається викрити приналежність Коуя до Гір Панкратум, поки лідери вступають у конфлікт.
- Еп. 56 · Куродо і Кьосукэ зустрічаються у фінальному раунді другого етапу Чемпіонату світу
- Еп. 57 · Майстер шестерень Дзін і Кураудо Маруме стикаються у вирішальній битві, сумніваючись у своїй незламній дружбі.
- Еп. 58 · Чвертьфінали Кубка світу з Crush Gear розпочинаються в німецькому замку
- Еп. 59 · Дзіро та U-YA ведуть вирішальну битву в замку після інтенсивної підготовки