Ep. 55: Ming Wu intenta exponer la afiliación de Kouya con el Gear Pancratum mientras los líderes chocan.
Emitido el 27 de octubre de 2002
55
The nasty Ming Wu found out that Kouya joined Gear Pancratum, and he's going to try to tell everybody! Meanwhile the leaders of the Tobita Club and Si Xing Hu Tuan, Kouya and Ma Liang respectively are pitting against each other. Will Ming Wu succeed in disqualifying Kouya? (Source: Crush Gear Wiki)
Episodios
- Ep. 51 · Kouya se encuentra con el maestro de Gear Sean Firestone y su Ark Cavalier personalizado
- Ep. 52 · Kouya considera regresar a la Copa Mundial tras enfrentarse a Cain
- Ep. 53 · Kouya regresa al club Tobita para disculparse y explicar su ausencia
- Ep. 54 · Alex se une al Club Tobita para ver a Jirou pelear contra Brad Fincher
- Ep. 55 · Ming Wu intenta exponer la afiliación de Kouya con el Gear Pancratum mientras los líderes chocan.
- Ep. 56 · Kuroudo y Kyousuke se enfrentan en la ronda final de la segunda etapa de la Copa del Mundo
- Ep. 57 · *Jin Magister Ferrum et Kuroudo Marume ultimam pugnam committunt dum amicitiam perpetuam dubitant.*
- Ep. 58 · Comienzan las semifinales de la Copa Mundial de Crush Gear en un castillo alemán
- Ep. 59 · Jirou y U-YA libran una decisiva batalla en el castillo tras una intensa preparación