Еп. 51: Сессьомару дізнається правду про демонічну природу Інуяші, тоді як Інуяша стикається з нічним метеликом-йокаєм
Вийшов 19 листопада 2001 р.

Sesshomaru travels to Bokusen'on, a tree yōkai responsible for the construction of the powerful inherited sheaths, who reveals the truth about Inuyasha's demonic transformation. Elsewhere, Inuyasha and his companions are led to a group of bandits who are terrorizing a nearby village. Inuyasha and Miroku encounter a moth yōkai named Gatenmaru, who traps them in a venomous cocoon, intending to own the Tetsusaiga. However, Inuyasha begins to alter to his yōkai state, once separated from the sword that seals his demonic blood. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 47 · Наракю бореться з серцем Оніґумо, тоді як Кікьо стикається зі смертю, а Каґоме спостерігає здалеку
- Еп. 48 · Кагоме повертається додому після того, як побачила, як Інуяша обіймає Кікьйо, а потім зізнається йому у своїх почуттях.
- Еп. 49 · Санґо знаходить свого брата Кохаку з амнезією після нападу демонів на осколок Коштовного каменя
- Еп. 50 · Інуяша та Санґо стикаються з Кохаку, тоді як Кагура розкриває витирання пам'яті
- Еп. 51 · Сессьомару дізнається правду про демонічну природу Інуяші, тоді як Інуяша стикається з нічним метеликом-йокаєм
- Еп. 52 · Інуяша руйнує Гатенмару, але втрачає контроль після демонічної трансформації
- Еп. 53 · Інуяша шукає Тотосая, щоб перемогти Рюкоцусей і оволодіти Тетусаєю
- Еп. 54 · Інуяша опановує Хвилю Відскоку, щоб перемогти Рюкоцусей
- Еп. 55 · Шіппо закохується в Сатсукі, яка тримається за шматок кварцу, доки її брат не перетворюється на ящіркового демона.