Еп. 48: Кагоме повертається додому після того, як побачила, як Інуяша обіймає Кікьйо, а потім зізнається йому у своїх почуттях.
Вийшов 29 жовтня 2001 р.
After witnessing Inuyasha and Kikyo embracing when he saved her from Naraku, Kagome becomes upset and quickly returns home again, leaving medical supplies with Miroku and Sango. She contemplates returning her shards of the Shikon Jewel and never returning to the past. However, with some advice from her mother, she confronts Inuyasha and confesses she is happy to be by his side and knows that she cannot compete with his deep and strong romantic feelings for Kikyo. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 44 · Сессьомару замовляє меч у Кайдзінбо, використовуючи голову Ґосінкі, поки Інуяша вразливий.
- Еп. 45 · Сессьомару здобуває Токудзіна після загибелі Кайдзінбо
- Еп. 46 · Інуяша та Коґа стикаються у битві зі смертоносним дуетом Джуроумару та Каґероумару
- Еп. 47 · Наракю бореться з серцем Оніґумо, тоді як Кікьо стикається зі смертю, а Каґоме спостерігає здалеку
- Еп. 48 · Кагоме повертається додому після того, як побачила, як Інуяша обіймає Кікьйо, а потім зізнається йому у своїх почуттях.
- Еп. 49 · Санґо знаходить свого брата Кохаку з амнезією після нападу демонів на осколок Коштовного каменя
- Еп. 50 · Інуяша та Санґо стикаються з Кохаку, тоді як Кагура розкриває витирання пам'яті
- Еп. 51 · Сессьомару дізнається правду про демонічну природу Інуяші, тоді як Інуяша стикається з нічним метеликом-йокаєм
- Еп. 52 · Інуяша руйнує Гатенмару, але втрачає контроль після демонічної трансформації