Ep. 51: Sesshomaru scopre la verità sulla natura demoniaca di Inuyasha mentre Inuyasha affronta un yōkai falena
In onda il 19 novembre 2001

Sesshomaru visita Bokusen'on, uno yōkai albero responsabile della creazione di fodere potenti, per scoprire le origini della trasformazione di Inuyasha. Nel frattempo, Inuyasha e il suo gruppo incontrano banditi che tormentano un villaggio locale. Inuyasha e Miroku vengono ambasciati da Gatenmaru, uno yōkai falena che li intrappola in un bozzolo velenoso con l'obiettivo di reclamare la Tetsusaiga. Separato dalla spada che sopprime il suo sangue demoniaco, Inuyasha inizia a trasformarsi nella sua forma yōkai, alterando il suo stato mentre il conflitto si intensifica.
Episodi
- Ep. 47 · Naraku lotta con il cuore di Onigumo mentre Kikyo affronta la morte e Kagome osserva da lontano
- Ep. 48 · Kagome torna a casa dopo aver visto Inuyasha abbracciare Kikyo, poi gli confessa i suoi sentimenti.
- Ep. 49 · Sango ritrova il fratello amnesico Kohaku dopo l'attacco dei demoni a un frammento del Gioiello Shikon
- Ep. 50 · Inuyasha e Sango affrontano Kohaku mentre Kagura rivela l'eliminazione della memoria
- Ep. 51 · Sesshomaru scopre la verità sulla natura demoniaca di Inuyasha mentre Inuyasha affronta un yōkai falena
- Ep. 52 · Inuyasha distrugge Gatenmaru ma perde il controllo dopo la trasformazione demoniaca
- Ep. 53 · Inuyasha cerca Totosai per sconfiggere Ryukotsusei e padroneggiare la Tetsusaiga
- Ep. 54 · Inuyasha padroneggia l'Onda di Rinculo per sconfiggere Ryukotsusei
- Ep. 55 · Shippo si innamora di Satsuki, che stringe un frammento di quarzo, finché suo fratello non torna sotto le spoglie di un demone lucertola.