Еп. 12: Хітомі повертає колір під час фестивального прощання перед поверненням у майбутнє

Hitomi has a talk with Aoi, who promises her that he's glad he met her and Hitomi works up her determination to investigate the reason she was brought back to this time period. The next day, everyone attends the festival and has a great time, while at night Kohaku's family throw a feast to wish her goodbye. The second day of the Cultural Festival reminds Asagi of Hitomi's last day and she convinces Yamabuki to let Aoi and her have some alone time exploring the festival together, but Aoi hesitates to properly confess. That night, all the students have an after-party where Kohaku and Hitomi conjure some magical fireworks. In her extreme happiness, Hitomi realises that once again, she has regained her sense of colors, but likewise only for that brief moment. Everyone then heads to the park after a satisfying day, their sadness returning as Kohaku prepares to send Hitomi back to the future. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 8 · Кохаку експериментує з Хітомі, щоб зняти її монохромне прокляття до відльоту магічних годин
- Еп. 9 · Ямабукі зізнається Хітомі, що призводить до її уникнення та подальшої реакції на тлі прихованих почуттів Асагі.
- Еп. 10 · Хітомі розповідає Аой про своє минуле, потрапивши в чорно-білий фентезійний світ
- Еп. 11 · Кохаку та Хітомі готуються до Культурного фестивалю, щоб відправити Хітомі назад у часі.
- Еп. 12 · Хітомі повертає колір під час фестивального прощання перед поверненням у майбутнє
- Еп. 13 · Хітомі повертає колір після того, як магія не спрацювала, і вона обіймає Аой, перш ніж повернутися до 2078.