Еп. 29: Сюжет зосереджений на події трансформації в історії.
Вийшов 15 квітня 1999 р.
29
Епізоди
- Еп. 25 · Група Флінта зустрічає юного короля Артура та Швидкодвіж Leafy у Середньовіччі.
- Еп. 26 · Флінт намагається врятувати свого батька від Монка та Бенкея, тоді як Петра Фіна бере контроль у свої руки.
- Еп. 27 · Група Флінта стикається з Найткапом, якого тримає Ганс Крістіан Андерсен у своєму світі снів
- Еп. 28 · Група Флінта зустрічає Мусей з Моцартом та молодим Бетховеном, який переживає творчу кризу.
- Еп. 29 · Сюжет зосереджений на події трансформації в історії.
- Еп. 30 · У цій серії встановлюється затишна та комфортна атмосфера
- Еп. 31 · Діппер допомагає групі Флінта після того, як Марко Поло втручається проти нападників у пустелі
- Еп. 32 · Темний володар відправляє Петру Штамп, щоб захопити Флінта та Мерлока для розваги
- Еп. 33 · Кулак