Еп. 26: Пошук Рентона Голландом переривається зустріччю з військовим флотом
Вийшов 16 жовтня 2005 р.
Holland's quest to find Renton hits a snag when the Gekko runs into a military fleet preparing to take on the ship. Unable to wait, Eureka leaves to search for him on her own—but Renton might be closer than she thinks. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 22 · Екіпаж Gekko обговорює, як повідомити Eureka про від'їзд Renton
- Еп. 23 · Рентон стикається з важким вибором щодо долі дівчини-водарак під час своєї першої місії з Бімами.
- Еп. 24 · Голланд роздумує над минулими вчинками, тоді як Еорекра прикриває Рентона, а таємниця Свана стає явною.
- Еп. 25 · Рентон шукає Gekko, перебуваючи в пари відлюдників, які навчають його любові та вірності.
- Еп. 26 · Пошук Рентона Голландом переривається зустріччю з військовим флотом
- Еп. 27 · Екоріка та Рентон ув'язнені в тюремній камері, поки Біми атакують Геко
- Еп. 28 · Смерть у битві між Сваном та Геко впливає на екіпажі, тоді як Голланд розкриває своє минуле з Бімсом
- Еп. 29 · Лейтенант Домінік відвідує Беллфоре́ст, тоді як походження Еурекі розкривається на Ґекко
- Еп. 30 · З’ясовуються подробиці щодо Euruka, typeZERO та діда Renton під час ремонту Nirvash.