Еп. 10: Raimei і Raiko зустрічаються в сутичці, що призводить до фатальної поразки Raimei та втрати її меча.
Вийшов 9 червня 2008 р.
Raimei and Raiko confront each other. However, Raiko fatally wounds Raimei, taking her sword, Kurogamon, with him. Yoite is found by Hanabusa, who happens to room with Tobari. She brings him home and treats him kindly, but the feeling is not reciprocated. Later, Yoite asks Miharu to bring him the Engetsurin kinjutsushō and the Izuna Shingan kinjutsushō, saying that he still holds his friends' lives hostage. Raiko struggles as he reminisces about Raimei. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 6 · Міхару стикається з ультиматумом Йоіте щодо його існування та Шінра Бансьо
- Еп. 7 · Яе Ода пропонує клану Бентен Ідзуна Шінган, щоб найняти їх для вбивства.
- Еп. 8 · Юкімі та Йоіте рятують Міхару, тоді як Яе клянеться помститися Новаке
- Еп. 9 · Раїме переслідує Раїко, тоді як Коїчі втручається, а Міхару допомагає Йоїте з Шінра Баншо
- Еп. 10 · Raimei і Raiko зустрічаються в сутичці, що призводить до фатальної поразки Raimei та втрати її меча.
- Еп. 11 · Раїмеї шукає Курогамона у Райко, що призводить до зіткнення з Гау Мегуро та розкриття правди про клан Шімізу.
- Еп. 12 · Міхару приєднується до Кайросюу і вирушає до Академії села Коґа
- Еп. 13 · Представники ворогуючих кланів зібралися в Академії Алія, щоб обговорити майбутнє Набара, таємно шукаючи Дайю.
- Еп. 14 · Міхару та Йоїті тікають, коли Йоїті поранений, а Коїчі поранений віце-директором.