Еп. 12: Міхару приєднується до Кайросюу і вирушає до Академії села Коґа
Вийшов 23 червня 2008 р.
When Miharu goes to visit Gau, Raimei tells him that Tobari told her about his promise to Yoite and says she'll help him. Miharu meets up with Yoite and retrieves the Izura Shingan kinjutsushō. He later announces to the Kairoushuu clan that he is joining them and gives them the scroll. Meanwhile, the Banten clan, as well as the Kairoushuu clan, receives an invitation to an academy located in the Kouga Village. Miharu, Raiko, Yukimi, and Yoite set off toward it. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 8 · Юкімі та Йоіте рятують Міхару, тоді як Яе клянеться помститися Новаке
- Еп. 9 · Раїме переслідує Раїко, тоді як Коїчі втручається, а Міхару допомагає Йоїте з Шінра Баншо
- Еп. 10 · Raimei і Raiko зустрічаються в сутичці, що призводить до фатальної поразки Raimei та втрати її меча.
- Еп. 11 · Раїмеї шукає Курогамона у Райко, що призводить до зіткнення з Гау Мегуро та розкриття правди про клан Шімізу.
- Еп. 12 · Міхару приєднується до Кайросюу і вирушає до Академії села Коґа
- Еп. 13 · Представники ворогуючих кланів зібралися в Академії Алія, щоб обговорити майбутнє Набара, таємно шукаючи Дайю.
- Еп. 14 · Міхару та Йоїті тікають, коли Йоїті поранений, а Коїчі поранений віце-директором.
- Еп. 15 · Міхару намагається врятувати Йоіте, тоді як Тобарі втручається і виводить його з ладу.
- Еп. 16 · Коїчі демонструє свою безсмертність, тоді як Міхару та Йоїте шукають місце розташування Ендзетсурина.