Еп. 12: Цумугу зустрічається зі своєю матір'ю, а Хікарі зізнається Манакі під час підготовки до весілля.

As preparations are made for both the Ofunehiki and Akari's wedding, Tsumugu accompanies Manaka and Chisaki to the city to choose her wedding dress when Tsumugu has a brief encounter with his mother and he seems displeased upon seeing her. Meanwhile, Akari has a short meeting with her father and expresses her will to have with Itaru and Miuna the same happiness he provided to his children after his wife passed away. Back to Shioshishio, Hikari and his friends learn that those younger than them are already entering into hibernation and despite their efforts to delay the process, it is a question of time for the same to happen to them as well. Once reliving some of their memories from their old school, Kaname asks Hikari about his feelings for Manaka in front of the girls, and he finally confesses to her. A surprised Manaka runs away and Hikari chases after her, but Chisaki stops him for a while, and after confessing her feelings for him as well, she asks him to go after her. While running away from the village, Manaka ends up trapped again into Tsumugu's fishing net and she meets him. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 8 · Хікарі та друзі шукають подарунок для Акарі, тоді як Чісакі зізнається у почуттях.
- Еп. 9 · Уроко попереджає дорослих Шіосісіо про катастрофу, тоді як Цумугу та Чісакі шукають відновлення Ени в морі.
- Еп. 10 · Хікарі намагається зупинити сніг із заморозковою сіллю, виконавши ритуал Офунехікі.
- Еп. 11 · Змінювані часи
- Еп. 12 · Цумугу зустрічається зі своєю матір'ю, а Хікарі зізнається Манакі під час підготовки до весілля.
- Еп. 13 · Манака пропонує себе, щоб врятувати Акарі під час церемонії Офунехікі
- Еп. 14 · П'ять років потому панують замерзле море та зима, коли Чісакі відвідує Ісама та возз'єднується з Акарі та Акірою.
- Еп. 15 · Хікарі та Чісакі нарешті возз'єднуються після довгої розлуки в Шіосісіо
- Еп. 16 · Хікарі рятує Міуну після того, як вона впала у воду під час конфлікту з Саю