Еп. 16: Раку влаштовується на підробіток у сімейний магазин Онодери під час шторму
Вийшов 26 квітня 2014 р.

Onodera asks Raku if he could take on a part-time job at her family's Japanese Sweets shop. He agrees, not wanting to miss the chance of seeing her. A storm breaks out, and now Raku has no choice but to stay at Onodera's home with no one else around. And… (Source: Aniplex USA)
Епізоди
- Еп. 12 · Чітоге і Раку обговорюють дитячі обіцянки та перевіряють ключ на медальйоні
- Еп. 13 · Раку знаходить фотографію десятирічної давнини, на якій зображена дівчина, яку він обіцяв зустріти.
- Еп. 14 · Раку дізнається про наречену, яка повертається після десяти років
- Еп. 15 · Маріка згадує їхню першу зустріч, тоді як Раку намагається згадати деталі й боїться свого батька
- Еп. 16 · Раку влаштовується на підробіток у сімейний магазин Онодери під час шторму
- Еп. 17 · Раку шукає романтичного шарму, а Чітоге насолоджується безкоштовними смаколиками на фестивалі разом із ним
- Еп. 18 · Група відвідує пляж наприкінці літа, тоді як Чітоге дивно реагує на Раку разом із Марікою та Онодерою.
- Еп. 19 · Шу ставить «Ромео і Джульєтту» до фестивалю, обираючи Раку на одну з ролей, тоді як Чітоге відмовляється через травму від пляжу.
- Еп. 20 · Раку та Чітоге вражають глядачів виставою «Ромео і Джульєтта»