Еп. 34: Прощальна вечірка та тренувальний бій
Вийшов 22 грудня 2023 р.
34
Liko and Roy overhear Diana's decision to leave at the next port, so the Rising Volt Tacklers surprise her with a farewell party where they celebrate their experiences throughout Diana's stay. Diana is touched by the gesture and gives her journal to Liko before the group drops her off. Meanwhile, Amethio undergoes a grueling training battle with Hamber, who defeats Amethio's Ceruledge with his Terastal Dusknoir. Hamber is impressed with Amethio's commitment to defeating Rayquaza, and gives him a Terastal Orb with which to continue his training. Eavesdropping on Amethio and Hamber, Spinel and fellow Explorer Chalce plan to claim Rayquaza themselves. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 30 · На кораблі Brave Olivine з’являється загадковий Polteageist, що спричиняє плутанину серед екіпажу.
- Еп. 31 · Rising Volt Tacklers розслідують випадки з Lapras та злодійськими покемонами в тумані
- Еп. 32 · Rising Volt Tacklers переслідують Lapras та її піратську команду, щоб мирно вирішити свій конфлікт.
- Еп. 33 · Рой змагається з Раякузою, тоді як Аметіо намагається захопити його, що призводить до втручання Терарагоса та таємної місії Діани.
- Еп. 34 · Прощальна вечірка та тренувальний бій
- Еп. 35 · Friede та Cap приймають замовлення на пошук зниклого Bramblin у дикій природі.
- Еп. 36 · Юно шукає допомоги для вирішення романтичних проблем Оінкologne в турнірі тег-боїв.
- Еп. 37 · Фієкоко вивчає заспокійливий голос, щоб заспокоїти агресивних покемонів на місці розкопок
- Еп. 38 · Ліко та Моллі знаходять самотнього Тандемауса, який веде їх до прихованої родини Маухолда в заваленому тунелі.