Еп. 211: Еш викликає на бій лідера залу Кіанвуд Чака
Вийшов 2 серпня 2001 р.
211
Ash encounters the Cianwood Gym Leader Chuck and challenges him to a battle. Ash's strategy is tested, but the team spirit shared by Ash and his Pokémon wins him the Gym battle in the end. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 207 · Брок намагається вразити сестер, знайшовши зниклого Кеклеона на дирижаблі
- Еп. 208 · Місті зустрічає медсестру Джої, яка не любить водяних покемонів
- Еп. 209 · Еш шукає свого зниклого Циндакула в прихованому пустельному оазисі з потужними захисними спорудами
- Еп. 210 · Еш змагається з підробленим Лідером Залу, перерване чужинцем
- Еп. 211 · Еш викликає на бій лідера залу Кіанвуд Чака
- Еп. 212 · Еш та його друзі під час сутички з Командою Рокет вилітають зі свого корабля та розбиваються на острові Блакитна Точка.
- Еп. 213 · Герої знаходять Піджі на острові Пуджі Піджі, який мріє літати вище за будь-якого покемона в історії
- Еп. 214 · Еш та друзі відвідують гірське село під час щорічної міграції Chinchou у Blue Lagoon
- Еп. 215 · Пригоди Корсоли