Еп. 12: Викрадачі Аліси звільняють її після того, як вона погоджується співпрацювати, але їхнє життя опиняється під загрозою з боку тих, хто хоче їх замовчати.
Вийшов 19 грудня 2006 р.
Alice's captors release her after she agrees to cooperate, but their lives are threatened by those who want to silence them. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 8 · Еліс та її команда змагаються з часом, щоб доставити посилку крізь замерзлу пустку.
- Еп. 9 · Орельдо намагається розважити жінку, яка сумує за своїм хлопцем-солдатом
- Еп. 10 · Стеккін розповідає про хаотичну історію та походження назви підрозділу Pumpkin Scissors
- Еп. 11 · Еліс у заручниках у жінки, яка прагне викрити військові скандали, пов’язані зі смертю її брата.
- Еп. 12 · Викрадачі Аліси звільняють її після того, як вона погоджується співпрацювати, але їхнє життя опиняється під загрозою з боку тих, хто хоче їх замовчати.
- Еп. 13 · Еліс завдяки допомозі Ханкса розкриває правду щодо візиту принцеси Лодерії до Імперії
- Еп. 14 · Секція III стикається з злочинцями, що торгують наркотиками, під час очищення каналізації від безпритульних
- Еп. 15 · Alice та загін стикаються з тупиковою ситуацією з наркоторговцями та новим ворогом, озброєним вогнеметом
- Еп. 16 · Еліс потрібна мужність і зброя, щоб штурмувати штаб-квартиру наркоторговців.