Еп. 4: Новий командир квіткового бойового загону
Вийшов 29 квітня 2000 р.
4
After the last battle run, it is clear that the Flower Combat Troupe is not working well as a team, and that the Koubu are doing more damage to themselves than their opponents. The commander brings in Ichiro Ogami, a young lieutenant, to help lead the all-girl group. Meanwhile, Sakura and the others are given a day off to go shopping and hang out in town, while Maria stays to train some more. (Source: TV.com)
Епізоди
- Еп. 1 · Сакура Сінгудзі вирушає з Сендаї до Токіо, щоб приєднатися до Квіткового відділу Імперської столиці.
- Еп. 2 · Сакура приєднується до родини жебраків, поки мехи Вакирі атакують квартал
- Еп. 3 · Сакура тренується в театральному мистецтві, щоб покращити бойові навички, і знайомиться з талановитою актрисою Айріс перед атакою Вакидзі.
- Еп. 4 · Новий командир квіткового бойового загону
- Еп. 5 · Таємнича жінка вторгається до квіткового бойового гурту з демонічними силами
- Еп. 6 · Кохран повертається до Квіткових підрозділів, щоб навчити Сакуру емоціям Коубу.
- Еп. 7 · Сюжет зосереджений на кулінарній послідовності, що включає конкретне замовлення їжі.
- Еп. 8 · Сюжет зосереджений на тематичній концепції, відомій як Revue, у межах історії.