Еп. 5: Сінді підозрює, що Квін-тян є інопланетянкою, поки та вторгається до школи Ейко та мріє про життя з домашньою твариною.

A blonde woman scientist named Cindy Campbell believes Squid Girl is an extraterrestrial alien and wants to take her back to her lab. She brainwashes Squid Girl into thinking she is actually an alien, but the latter's appetite eventually snaps her out of it. Later, Squid Girl visits Eiko's school, believing it to be a military base. She holds the principal captive and declares her invasion plans over the PA system before Eiko stops her. A story is presented in which Eiko finds a really small Squid Girl and raises it as a pet until Eiko herself dies of old age; it turns out to be a dream from Sanae, who is jealous of not being in it. (Source: Wikipedia)

▶ Дивитися на Crunchyroll