Еп. 21: Каеде ізолюється, тоді як Примула попереджає Ріна й зустрічається з Асою, щоб обговорити свої почуття до нього.
Вийшов 9 грудня 2005 р.
Каеде повністю відгороджується від усіх, намагаючись зрозуміти, що робити далі. Примула нарешті помічає, що Каеде зникла, і негайно біжить до Ріна, щоб повідомити його про ситуацію. Пізніше, під час прогулянки, Примула зустрічається з Асою. Дві дівчини ведуть розмову, у якій обговорюють свої почуття до Ріна. Ця взаємодія підкреслює емоційні зв'язки між персонажами, оскільки вони долають особисті труднощі та стосунки в групі.
Епізоди
- Еп. 17 · Альтер его Сії запрошує Ріна на побачення, поки той залишається в полоні
- Еп. 18 · Рін відвідує парк розваг для пар, організований друзями, щоб зізнатися Асі у почуттях
- Еп. 19 · Рін нехтує Каеде заради Аси, тоді як темна яндере-природа Каеде проявляється
- Еп. 20 · Атака Аси спонукає Каеде до роздумів про останні події та невизначене від'їзд Рін.
- Еп. 21 · Каеде ізолюється, тоді як Примула попереджає Ріна й зустрічається з Асою, щоб обговорити свої почуття до нього.
- Еп. 22 · Рін готується до переїзду, а друзі допомагають у день переїзду
- Еп. 23 · Госпіталізація Аси та розкриття Амою темної таємниці
- Еп. 24 · Аса тікає з лікарні, щоб зустріти Ріна на місці сповіді, де він готується врятувати її.