Еп. 5: Наклз зустрічається з Еггманом у місті і стає жертвою обману, змушуючи його битися з Соніком.
Вийшов 4 травня 2003 р.
5
Having parted with Sonic and the others, Knuckles, who is taking independent action, hides in the city. There, he comes in contact with Eggman, who claims that he wants to collect the Chaos Emeralds to return to their own world and apologizes for the evil deeds he has done until now, asking Knuckles to deal with Sonic. Knuckles is tricked by those words. It is then reported that an unidentified gem has been discovered. It turns out to be a trap Eggman had made up, but Knuckles and Sonic's group fall for it. That's where Sonic and Knuckles begin their fight. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Sonic прибуває у людський світ після швидкісної гонитви з командою S.
- Еп. 2 · Сонік за допомогою Тейлса проникає в Зону 99, щоб врятувати Крім і Чіз.
- Еп. 3 · Доктор Еггман вторгається до міста з E-23 Missile Wrist, поки Емі потрапляє в полон.
- Еп. 4 · Президент націлився на Соніка після виявлення смарагдів Хаосу в школі Кріса
- Еп. 5 · Наклз зустрічається з Еггманом у місті і стає жертвою обману, змушуючи його битися з Соніком.
- Еп. 6 · Сонік змагається з злим навчальним роботом під час шкільної екскурсії.
- Еп. 7 · Кріс панікує через дзвінки вчителя, ховаючи Соніка та друзів від Елли і Танаки
- Еп. 8 · Робот Dr. Eggman E-90 поглинає супутники, спричиняючи глобальний хаос
- Еп. 9 · Sonic і Amy рятують Кріса від роботів Eggman на відкритті курорту