Tanabata no Oto

Дівчинка за ім'ям Нанасе живе у селі, відомому тим, що має найкрасніші зорі Японії. Нахвалена легендою Оріхіме та Хікобоші, вона часто дивиться на нічне небо. Після переїзду до міста, де зорі не видно, вона записує в зошит, як створити Молочний Шлях. Троє дівчат знаходять її записи — Ріко, сильна й рішуча лідерка; Міо, ентузіастка науки; і Ері, яка залучена до трендів. Чотири дівчинки, незважаючи на відмінні інтереси та особистості, починають смілий зусилля, щоб відтворити Молочний Шлях. Окремо, було створено серію анімаційних музичних кліпів, присвячених 100-річчю існування Calpis. Ці відео містять пісні п'ятьох різних японських артистів, включаючи "Musubareta Omoi" від Shiritsu Ebisu Chuugaku, "Kimi to Mitai Keshiki" від MaRuRi & Ryuga, "Shoukei" від Oisicle Melonpan, "Ao" від KOBASOLO feat. harutya, і "Sora ni Hikaru" від Toy cleanse.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.