Еп. 144: Атом рятує Робота Мюллера, що стає причиною зв'язку, який приховує його справжню руйнівну мету.
Вийшов 27 листопада 1965 р.

144
Atom saves Robot Muller from villains, and a friendship develops between them. Muller plays happily with Atom and Uran, but in fact he is a robot for terrorist use, made to destroy a nuclear power plant. (Source: Tezuka Productions)
Епізоди
- Еп. 140 · Король і Атом
- Еп. 141 · Березень стикається з випробуванням розбирання від паровоза Gold's Horsepower у перегонах на високих ставках.
- Еп. 142 · Атом знаходить щоденник загиблого солдата на крижаній планеті, що стає приводом для ганебного людського конфлікту через два діаманти.
- Еп. 143 · Робот і хлопчики-люди стикаються на збереженій Пташиній вулиці
- Еп. 144 · Атом рятує Робота Мюллера, що стає причиною зв'язку, який приховує його справжню руйнівну мету.
- Еп. 145 · Атом отримує небезпечне завдання на глибоководному морі — знайти та роззброїти літак з водневою бомбою.
- Еп. 146 · Звіт доктора Мадера про подорожі в часі викликає конфлікт між людьми та роботами
- Еп. 147 · Вкрадений пристрій для повітряної проекції відбирає енергію у машин і роботів для показів.
- Еп. 148 · Кохання розквітає між ворогуючими родинами Іджіо та Яні та їхніми ворожими роботами