Еп. 3: Люсіус будує лазні біля Везувію та досліджує культуру гарячих джерел сучасної Японії.
Вийшов 27 січня 2012 р.

Lucius is sent to a hot spring near Vesuvius to build some public baths, managing to enlighten some smelly robbers living there. When he slips up, he once again enters modern Japan, discovering a city filled with public hot spring baths. He samples the delights of an amusement stand and a ramen shop before bringing some souvenirs back to Rome, where he builds a village full of baths. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Римський архітектор Люціус Модест подорожує до сучасної Японії заради натхнення для лазні
- Еп. 2 · Люсіус двічі відвідує сучасну Японію, щоб дізнатися про лазні та туалети для імператора Адріана
- Еп. 3 · Люсіус будує лазні біля Везувію та досліджує культуру гарячих джерел сучасної Японії.
- Еп. 4 · Захоплення Фаросом / Я хочу чесно прослизнути
- Еп. 5 · Таємниця вбивства в термах трьох офісних леді / Хочу відчути гладкість
- Еп. 6 · Захоплення Фаросом
- Еп. 7 · Персонаж висловлює бажання чесно прослизнути