Еп. 5: Харлок радить Тадасі розслабитися та насолоджуватися часом на кораблі
Вийшов 18 квітня 1978 р.
Harlock tells Tadashi, upon joining his crew, to "just loiter around and enjoy it," leaving Tadashi confused. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · У 2977 році людство досліджує космос, розробивши необхідні технології
- Еп. 2 · Невідомий літальний об'єкт атакує транспортний корабель, що виходить з Планети №7
- Еп. 3 · Містом поширюється паніка після приземлення таємничої сфери
- Еп. 4 · Тадаші залишає Аркадію після запрошення Гарлока приєднатися до піратів
- Еп. 5 · Харлок радить Тадасі розслабитися та насолоджуватися часом на кораблі
- Еп. 6 · Солдатка Мазоні підірвала себе, розкривши ім'я Королеви Лафресії
- Еп. 7 · Екіпаж Гарлока досліджує таємничу структуру поблизу Бермудів
- Еп. 8 · Сигнали з’являються з прапорів та пірамідальних структур
- Еп. 9 · Доктор Зеро аналізує волосся Мазоне й знаходить сік, схожий на той, що в давніх руїнах