Еп. 12: Такадуса і Янна відвідують пляж Сун Ніккогава, де Шіхару домінує над Ятоґаме, зміцнюючи зв'язок з Добе
Вийшов 28 березня 2021 р.

Tadakusa and Yanna visit Sun Beach Nikkogawa, the pool known as the Waikiki Beach of Nagoya. There they find Yatogame completely at the mercy of her cousin Shiharu. For some reason, Shiharu hits it off instantly with Dobe, who just happened to be there as well... With Nanaho and even the teachers at the pool, the atmosphere is peaceful and friendly... but are they forgetting someone? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 8 · Ятогама та однодумці з клубу беруть участь у фотоконкурсі пар у Публічному акваріумі порту Наґоя
- Еп. 9 · Sasasa намагається провести фотоконкурс для пар, тоді як Tadakusa критикує та пропонує вікторину з прізвиськ
- Еп. 10 · Головний герой не може відвідати заплановану подію.
- Еп. 11 · Тадакуса і Янна відвідують пляж Ніккоґава, де Ятоґаме зустрічається з Шіхару, а Добе встановлює з нею контакт
- Еп. 12 · Такадуса і Янна відвідують пляж Сун Ніккогава, де Шіхару домінує над Ятоґаме, зміцнюючи зв'язок з Добе