Tập 12: Tadakusa và Yanna đến thăm Bãi biển Nikkogawa, nơi Shiharu áp đảo Yatogame trong khi gắn kết với Dobe
Phát sóng ngày 28 tháng 3, 2021

Tadakusa and Yanna visit Sun Beach Nikkogawa, the pool known as the Waikiki Beach of Nagoya. There they find Yatogame completely at the mercy of her cousin Shiharu. For some reason, Shiharu hits it off instantly with Dobe, who just happened to be there as well... With Nanaho and even the teachers at the pool, the atmosphere is peaceful and friendly... but are they forgetting someone? (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 8 · Yatogame và các thành viên câu lạc bộ tham gia cuộc thi ảnh cặp đôi tại Vườn thú và Thủy cung Công cộng Nagoya Port
- Tập 9 · Sasatsu cố gắng tham gia cuộc thi chụp ảnh cặp đôi trong khi Tadakusa chỉ trích và đề xuất trò chơi đố tên biệt danh
- Tập 10 · Nhân vật chính không thể tham dự sự kiện đã lên lịch.
- Tập 11 · Tadakusa và Yanna đến thăm Bãi biển Nikkogawa, nơi Yatogame đối đầu với Shiharu còn Dobe kết nối với cô
- Tập 12 · Tadakusa và Yanna đến thăm Bãi biển Nikkogawa, nơi Shiharu áp đảo Yatogame trong khi gắn kết với Dobe