Еп. 40: Явара блискуче грає в гольф, тоді як Фудзіко стикається з насмішками, а Ханадзоно ставить під сумнів її відданість бойовим мистецтвам.
Вийшов 20 серпня 1990 р.
40
Yawara and her new college friends join a 2-day golf camp. Yawara shows herself to be a golf natural, whereas Itou Fujiko has no knack, on top of which the men make fun of her height. Yawara has a chance encounter with Hanazono, who is training with the Ebitendou judo club nearby. Hanazono and the other judo members crash the coed mixer party that Yawara is attending, asking her whether she has quit judo to take up golf. Yawara spends time with Itou Fujiko, who tells her about her history as a junior ballet dancer thwarted by her inherited height. At training, Jigoro tells Yawara he has entered her in the upcoming World Judo Cup, where world class judokas will be competing against her. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 36 · Емоційна церемонія випуску Ханзоно з фінальним дзюдо-матчем проти Явари.
- Еп. 37 · Дзигоро згадує буремне минуле, пов'язане з Канеко, пропозицією руки та серця та врятованим життям.
- Еп. 38 · Явара і Сайака починають навчання в коледжі, тоді як Дзигоро супроводжує їх і знайомиться з ексцентричними студентами
- Еп. 39 · Явара та Ітоу приєднуються до гольфового клубу Комія, тоді як Шінносук приносить квіти.
- Еп. 40 · Явара блискуче грає в гольф, тоді як Фудзіко стикається з насмішками, а Ханадзоно ставить під сумнів її відданість бойовим мистецтвам.
- Еп. 41 · Явара влаштовується на роботу і стикається з хаосом у ресторані
- Еп. 42 · Явара та Ітоу намагаються виконати завдання в диско-клубі, де Явара штовхає клієнта під час близького танцю
- Еп. 43 · Дзигоро вимагає відкритої вагової категорії на Кубку світу з дзюдо на тлі небажання Явари
- Еп. 44 · Оголошено учасників Кубку світу з дзюдо з новою відкритою ваговою категорією