Еп. 49: Рууджі очолює Армію придушення проти наступаючих сил Дзіна у вирішальній фінальній битві.
Вийшов 19 березня 2006 р.
49
Ruuji takes over as leader of the Suppression Army, while Jiin begins destroying cities on his way to Torafu. Ruuji rallies the rebels along with Digald soldiers and they march out together to wage the final battle against their greatest enemy. The two rival forces clash and the fight begins. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 45 · Дегальто Драгон веде Гільдрагона до міста Сора, де Рона затримують сили безпеки.
- Еп. 46 · Сили Діґальда на чолі з Фельме атакують місто Сора, пробиваючи щити та руйнуючи оборону.
- Еп. 47 · Джін заявляє про свою божественність, тоді як Зайрін стикається з ним через атаки біо-рапторів та вилучення душ.
- Еп. 48 · Плани армії придушення зірвані поверненням Джорджа та жертвою Ра Кана проти Bio-Tyranno.
- Еп. 49 · Рууджі очолює Армію придушення проти наступаючих сил Дзіна у вирішальній фінальній битві.
- Еп. 50 · Зайрін блокує атаку Bio-Tyranno, поки Murasame Liger нерухомий, перш ніж Zoid Рууджі регенерує.