Aquarium wa Odoranai
アクアリウムは踊らない
Сузу та її дитинча подруга Лю відвідують відомий Біанка Акваріум, але Лю зникає без пояснень. Шукаючи її, Сузу досліджує акваріум, який стає небезпечним місцем. Вона стикається з жінкою, яка називає себе "Ретро". Щоб втекти, Сузу доводиться перетворитися на одне з істот акваріуму.