Tobaku Datenroku Kaiji

Kaiji Itou, now debt-free but penniless, is staying in Mr. Sakazaki's home, enduring the constant teasing from Sakazaki's daughter, Mikoko. Sakazaki tries to have him leave by offering a severance sum of 3,000,000 yen, effectively cutting all ties. As Kaiji considers this offer, he is visited by Miyoshi and Maeda, two individuals he previously helped and who now reappear in his life.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.