Tập 16: Bull đối mặt với khủng hoảng thiếu lương thực trong lượt đấu sức mạnh của mình tại thử thách 5 trạm
Phát sóng ngày 19 tháng 4, 2004
16
After taking a 1-0 lead in the 5 station challenge, Bull gets his turn in a power battle. It looks like he will fail due to hunger until a Ms. Karat brings him food for saving her, but what will be the results? (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 12 · Enjyu ra mắt ở vòng đầu giải đấu người chiến thắng với anh em của Cobalt Blade
- Tập 13 · Li thực hiện nhiệm vụ ngầm để đánh cắp Cobalt Blade trong khi sự thân thiện của Mie làm gián đoạn kế hoạch của anh.
- Tập 14 · Terry đối đầu với Li trong khi Yamato sửa chữa B-Daman bị hỏng dưới áp lực thời gian
- Tập 15 · Bộ ba đối mặt với nguy cơ phá sản và phải tham gia một giải đấu năm trạm mới để tồn tại.
- Tập 16 · Bull đối mặt với khủng hoảng thiếu lương thực trong lượt đấu sức mạnh của mình tại thử thách 5 trạm
- Tập 17 · Terry gặp khó khăn trong việc được công nhận là một đầu bếp trong khi chuẩn bị cho Giải đấu Chiến đấu
- Tập 18 · Bull đối mặt với xung đột nội tâm vì tình cảm của Ms. Karat trong khi bám sát tỷ số 2-1
- Tập 19 · Watt tìm kiếm một người chồng cho Karat trong khi Yamato tìm kiếm chiến thắng trong giải đấu
- Tập 20 · Karat và Terry hỗ trợ Bull trốn thoát trong khi đua nhau đến hỗ trợ Yamato trong giải đấu.