Tập 31: Shun và Skyress gặp một cô gái bí ẩn ở thị trấn vắng vẻ, người thách thức họ tham gia các trò chơi.

Shun and Skyress finds themselves in a town. As they look around they notice that there is no one else is there and Skyress comments that it looks like a ghost town. Just then Shun and Skyress meet a small girl who is looking for someone to play with. When Shun asks what she wants to play she says tag and makes Shun it. Shun and Skyress play with her and when they win the girl starts another game, kick the can. After that the girl brings them to the hill and shows them the sun which makes Shun and Skyress realize that it hasn't moved since they got there. Just then Shun has a flashback from when he was little about his late mother. The little girl then talks about how alone she was before Shun came and tells Shun she has one more game to play with him, bakugan. The battle starts and Shun quickly takes the lead but begins to have difficulty after Oberus joins the battle. Skyress is defeated by Oberus just when Shun realizes his mistake of seeing the little girl as his mother because of their similar personalities. Shun's tear lands on Skyress's ability card and begins to change as Skyress evolves into Storm Skyress. Skyress defeats Oberus and Shun says good bye to the little girl as the sun begins to set. Oberus brings Shun to Vestroia to show them what has happened and Skyress says that she can count on them. Oberus sends Shun and Skyress back to the other brawlers as the new Ventus soldiers. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 27 · Dan truy đuổi Drago vào Chiều không gian Doom sau khi thua Bakugan đã tiến hóa của Masquerade.
- Tập 28 · Các đấu thủ lên đường giải cứu Dan và Drago khỏi Chiều Tối khi đối mặt với Masquerade.
- Tập 29 · Các đấu thủ gặp những chiến binh cổ đại đòi hỏi các trận chiến để thoát khỏi Chiều tối
- Tập 30 · Marucho đối mặt với chính mình trong quá khứ qua một trận chiến giúp anh chấp nhận lịch sử khó khăn và những người bạn của mình.
- Tập 31 · Shun và Skyress gặp một cô gái bí ẩn ở thị trấn vắng vẻ, người thách thức họ tham gia các trò chơi.
- Tập 32 · Runo đối mặt với thử thách trong khu rừng huyền bí, nơi cô phải thừa nhận mối liên kết với Dan để vượt qua.
- Tập 33 · Dan và Drago đối đầu Apollonir để giải phóng các Brawler khỏi Doom Dimension
- Tập 34 · Các Đấu Sĩ Trở Về Trái Đất Trong Khi Masquerade Tìm Cách Tiến Hóa Dual Hydranoid
- Tập 35 · Dan và Drago đối mặt với thử thách từ Julie và Marucho sau khi trượt bài kiểm tra.