Tập 35: Dan và Drago đối mặt với thử thách từ Julie và Marucho sau khi trượt bài kiểm tra.

Joe reveals that he and Wavern defeated Masquerade thanks to the vast positive energy and power of the Infinity Core. Drago and Wavern also reveal that they were in quite a strong and close romantic relationship in Vestroia. Dan and Drago reveal to the Shun, Marucho, Julie and their bakugan that they didn't pass their test. As the other brawlers demand why Dan explains that they beat Apollonir but he told them that Dan and Drago have to beat all of the brawler's bakugan in order for Drago to evolve into the ultimate bakugan. Julie and Gorem decide to take Dan on first. It's a grueling battle but Dan and Drago come out the victors. Next is Marucho vs Dan and Drago again the results are the same as Dan and Drago end up the victors. Dan goes to take Shun on next but Shun delays it to the next day as Dan and Drago are exhausted from battling Julie and Marucho. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 31 · Shun và Skyress gặp một cô gái bí ẩn ở thị trấn vắng vẻ, người thách thức họ tham gia các trò chơi.
- Tập 32 · Runo đối mặt với thử thách trong khu rừng huyền bí, nơi cô phải thừa nhận mối liên kết với Dan để vượt qua.
- Tập 33 · Dan và Drago đối đầu Apollonir để giải phóng các Brawler khỏi Doom Dimension
- Tập 34 · Các Đấu Sĩ Trở Về Trái Đất Trong Khi Masquerade Tìm Cách Tiến Hóa Dual Hydranoid
- Tập 35 · Dan và Drago đối mặt với thử thách từ Julie và Marucho sau khi trượt bài kiểm tra.
- Tập 36 · Dan đối đầu với Runo để tiến hóa Drago trong khi Masquerade đối mặt với Alice và Drago biết được tin của Naga
- Tập 37 · Dan và Drago đối đầu với Shun và Skyress trong một trận chiến quyết định dẫn đến sự tiến hóa.
- Tập 38 · Masquerade Unmasked: Alice Reveals Her True Identity After Battle
- Tập 39 · Bỏ mặt nạ