Tập 9: Eiji và Shorter đến nơi ở của Golzine trong khi Ash và Max tiếp cận địa điểm.
Phát sóng ngày 31 tháng 8, 2018
9
Eiji and Shorter are taken to Golzine's residence, but Shorter is restrained by Golzine's men. Meanwhile, Ash and Max were also headed toward Golzine's residence. In the laboratory there, Abraham is preparing for some type of experiment... (Source: Amazon Video)
Số tập
- Tập 5 · Ash rời khỏi sự giám hộ của Jenkins và truy đuổi Golzine bất chấp cái chết của Griffin
- Tập 6 · Ash và nhóm của anh ấy đến Cape Cod để tìm kiếm các tài liệu liên quan đến Banana Fish
- Tập 7 · Ash và nhóm của anh đến biệt thự bí ẩn ở Los Angeles sau khi chạy trốn khỏi băng đảng của Golzine
- Tập 8 · Jessica và Michael bị tấn công trong khi Ash trở về biệt thự sau khi Eiji bị Yut Lung bắt cóc
- Tập 9 · Eiji và Shorter đến nơi ở của Golzine trong khi Ash và Max tiếp cận địa điểm.
- Tập 10 · Ash đau buồn trước cái chết của Shorter trong khi Sing và Alex lên kế hoạch giải cứu từ biệt thự của Golzine
- Tập 11 · Ash trốn thoát khỏi ngôi nhà đang cháy của Golzine và lên kế hoạch cho bước tiếp theo cùng Eiji.
- Tập 12 · Ash loại bỏ băng đảng của Arthur và ra lệnh trục xuất các băng đảng đồng minh khỏi Manhattan
- Tập 13 · Ash đối đầu với Arthur trong khi Eiji rời Nhật Bản nhưng vội vã quay lại để can thiệp.